Willkommen auf der Internetseite der Anwaltskanzlei in Temeschburg Rumänien

In einer der belebtesten Zonen in Timisoara, finden Sie uns neben dem Handelsschiedsgericht, neben der Industrie-, Handels-, und Landwirtschaftskammer Timisoara (CCIAT), dem Regionalen Zentrum für Geschäfte Timis, der Hochschule für Rechtswissenschaft aus Timisoara.

Bereits seit der Gründung in 2005, bietet unsere Anwaltskanzlei in Rumänien kompetente Rechtsberatung und juristische Dienstleistungen.
Besonders im aktuellen Kontext Rumäniens, charakterisiert durch eine besondere Dynamik und ständiger Wandel der zivilen, wirtschaftlichen, und steuerlichen Gesetze, unterstützen wir unsere Kunden mit vielfältige Erfahrungen, und bieten ein gutes Preis-Leistungsverhältnis.

Unser Unternehmen hat seinen Sitz in Rumänien, bietet aber spezialisierte Dienstleistungen für deutsche Unternehmen und deutsche Personen an. Wir haben langjährige Erfahrung, insbesondere in Betreuung von Kunden aus Deutschland und aus dem deutschsprachigen europäischen Raum.

Die Anwaltskanzlei Makszem - Dumbraveanu steht Ihnen zur Verfügung mit

Rechtsberatung und Rechtshilfe
für ausländische Kunden in Rumänien,

in deutscher Sprache, betreffend rumaenischer Gesetzgebung, bei Streitigkeiten und amtlichen oder geschäftlichen Angelegenheiten,

Erstellen von Akten für Rumänien

in rumaenischer Sprache und die notwendigen beglaubigten Deutschübersetzungen,

Vertretung von deutsche Kunden vor Behörden und Amtsgerichten in Rumänien

Wir vertreten Sie in der westlichen Region Rumäniens: Timisoara(Temeschburg,Temeswar), Arad, Cluj, Resita, Lugoj, wie auch im gesamten Gebiet Rumäniens. Hohe Professionalität und ständige Wissensoptimierung garantiert unseren Kunden optimale Lösungen für jede Situation.

Wir beraten in deutscher Sprache Wirtschaftsunternehmen (gewerblichen Kunden, Firmen) und Privatpersonen, die in Rumänien Rechtssicherheit oder Vertretung benötigen und die auf einen erfolgreichen Erfahrungsschatz vertrauen können.

Anwalt in Rumänien

Anwälte in Rumänien sind frei und unabhängig (Gesetz Nr. 51 vom 7. Juni 1995, wiederveröffentlicht im Monitorul Oficial (M.Of.), dem rumänischen Gesetzblatt, Nr. 113 vom 6. März 2001). Sie unterliegen in der Ausübung ihres Berufes ausschließlich den Gesetzen, dem Berufsstatut des rumänischen Anwaltsverbandes (veröffentlicht in M.Of. 45 vom 13. Januar 2005) sowie den beruflichen Standesrichtlinien.

Sie haben das Recht, natürliche und juristische Personen vor den gerichtlichen Instanzen, gegenüber Behörden und anderen öffentlichen Institutionen sowie gegenüber natürlichen und sonstigen juristischen Personen zu vertreten.

Jeder Rechtsanwalt mit einem rumänischen Zweiten Examen ist bei allen Gerichten des Landes mit Ausnahme des Obersten Gerichtshofes, des Rechnungshofes und des Verfassungsgerichtes zugelassen. Für diese Gerichte bzw. den Rechnungshof besteht die Zulassung erst nach Ablauf von fünf Jahren nach Ablegung des Zweiten Examens und anschließend ununterbrochener Tätigkeit als Anwalt in Rumänien.

Die Berufsausübung als Anwalt in Rumänien erfolgt entweder in Einzelpraxen, in Bürogemeinschaften oder in Sozietäten.

Anwaltszwang in Rumänien

In Zivilprozessen besteht in Rumänien kein Anwaltszwang.

In Rumänien besteht Anwaltszwang in Strafangelegenheiten, nur wenn der Beschuldigte / Angeklagte:

• minderjährig ist,
• seinen Wehrdienst ableistet,
• aus einer Erziehungseinrichtung kommt,
• verhaftet ist,
• wenn für die Tat, die Gegenstand des Strafverfahrens ist, eine Strafe von mehr als fünf Jahren zu erwarten ist,
• wenn das Gericht der Auffassung ist, dass sich der Angeklagte nicht selber ausreichend verteidigen kann.

Pflichtverteidiger

Inhaftierte haben das Recht auf einen Pflichtverteidiger.

In einem Verfahren in der ersten Instanz kann der Betroffene von dem Ehepartner vertreten werden, in den nachfolgenden Instanzen ist dann persönliches Erscheinen erforderlich.

Es besteht die Möglichkeit, sich in Zivilprozessen einen anwaltlichen Beistand stellen zu lassen, für den der Staat die Kosten übernimmt. Allerdings erfolgt dies nur in Fällen, in denen der rumänische Staat davon ausgehen kann, die getätigten Auslagen zurück zu gewinnen. Voraussetzung für die Stellung eines anwaltlichen Beistandes ist ein Antrag nach Art. 75 ff. der rumänischen Zivilprozessordnung.

Mandat an Anwalt in Rumänien

Die Erteilung eines Mandats gegenüber einem Rechtsanwalt erfolgt durch schriftlichen Vertrag. Damit wird ein rechtlich bindendes Verhältnis allein zwischen Mandant und Rechtsanwalt begründet. Zu beachten ist, dass viele Anwälte ein Mandat nur für das Erstverfahren und nicht auch für das Berufungsverfahren übernehmen.

Für jede Vertretung in einem Verfahren ist eine Mindestgebühr zu entrichten, die nach oben jedoch keine Begrenzung findet. Der Streitwert in einem Verfahren wird dabei lediglich als Orientierungswert zur Festsetzung der Gebühren herangezogen. Für anzusetzende Stundensätze besteht keine Regelung.

Eine Prozesskostenbeihilfe für mittellose Bürger in Rumänien ist nicht üblich.

Die Anwälte in Rumänien sind in Anwaltskammern organisiert. Für jeden der 41 Kreise gibt es eine Kammer. Alle Kammern sind in der Uniunea Nationalâ a Barourilor din România (UNBR), dem Verband der Rechtsanwälte, zusammengefasst (Gesetz Nr. 255 vom 23. Juni 2004).

Bei jeder Anwaltskammer gibt es eine für Disziplinarmaßnahmen zuständige Kommission "Comisia de disciplina a baroului", deren Entscheidungen in zwei weiteren, bei dem UNBR angesiedelten Instanzen überprüft werden können.

Anwalt Makszem - Dumbraveanu
in Timisoara, Rumänien

bietet Ihnen die Dienstleistungen in deutscher aber auch in englischer und rumänischer Sprache an.

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme !